← Все статьи

Terjemahan teks offline gratis: langsung di browser Anda

Pemandangan udara ringan: dua bidang teks bersebelahan, panah terjemahan di antaranya, teks dalam satu bahasa di sebelah kiri, teks yang sama dalam bahasa lain di sebelah kanan, ikon perisai

Terjemahan teks offline gratis kini tersedia langsung di browser: di halaman "Alat Lainnya" ada tabnya "Terjemahan Teks". Ini menerjemahkan seluruh teks yang disisipkan di perangkat Anda - teks asli tidak dikirim ke mana pun, dan token tidak dikenakan biaya untuk terjemahan.

Bagian alat lainnya: alat terjemahan teks dengan pemilih bahasa sumber dan target, dua bidang teks dan tombol Terjemahkan, Salin, dan Unduh

Apa fungsi alat ini?

  • Menerjemahkan teks antar bahasa — masukkan teks, pilih bahasa “dari” dan “ke”, klik “Terjemahkan” dan dapatkan hasilnya di kolom kedua.
  • Menyalin dan mengunduh — terjemahan yang telah selesai dapat disalin dengan satu tombol atau diunduh sebagai file teks TXT.
  • Perubahan arah — tombol panah menukar bahasa dan mentransfer terjemahan ke kolom input.

Daftar bahasa diambil dari daftar model terjemahan itu sendiri, dan tidak dibuat-buat: apa yang sebenarnya diunduh adalah apa yang ditawarkan.

Cara kerja terjemahan offline

Mesin Bergamot dikompilasi menjadi WebAssembly dan berjalan pada prosesor biasa - tidak diperlukan kartu video atau memori video. Model satu pasangan bahasa memiliki berat sekitar 24 MB, diunduh satu kali dan di-cache oleh browser: kemudian terjemahan dilanjutkan tanpa internet.

Jika tidak ada model langsung untuk pasangan yang dipilih, mesin menerjemahkan melalui bahasa Inggris sebagai bahasa perantara - oleh karena itu pasangan dalam bentuk Rusia → Jerman juga tersedia.

Cara menerjemahkan teks: langkah demi langkah

  1. Membuka Halaman "Terjemahan Teks". di bagian "Alat Lainnya".
  2. Pilih bahasa teks sumber dan bahasa target. Tombol panah mengubah posisinya.
  3. Tempel atau ketik teks di margin kiri.
  4. Klik "Terjemahkan" dan tunggu hasilnya. Untuk pasangan bahasa pertama, tunggu hingga model diunduh - kemajuannya terlihat di halaman.
  5. Salin terjemahannya atau unduh sebagai TXT.

Privasi dan harga

Teks tetap ada di browser: selama terjemahan, tidak ada satu pun permintaan yang dikirim ke server kami. Alat ini tidak memiliki API berbayar, token tidak dihapuskan - transfernya gratis dan tanpa batasan kuantitas. Hal ini penting jika Anda menerjemahkan korespondensi pribadi, dokumen kerja, atau teks non-publik.

Apa yang tidak dilakukan alat ini

Jujur tentang batasan. Ini adalah penerjemah, bukan jaringan saraf generatif: ia tidak menulis teks untuk Anda dan tidak menceritakannya kembali. Kualitasnya bagus untuk bahasa-bahasa utama, tetapi dalam bahasa-bahasa langka kualitasnya lebih lemah dibandingkan layanan berbayar besar. Internet diperlukan hanya untuk pengunduhan pertama model pasangan yang dipilih - kemudian terjemahannya berfungsi offline.

Tautan dengan transkrip audio

Di halaman yang sama ada menyalin audio dan video ke dalam teks. Teks yang dikenali dapat ditransfer ke penerjemah dengan satu tombol "Terjemahkan teks yang dikenali" - teks tersebut akan dimasukkan ke dalam kolom input dan diterjemahkan ke dalam bahasa situs.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apakah terjemahannya benar-benar gratis? Ya. Token tidak dihapuskan untuk itu; alat ini tidak memiliki API berbayar.

Apakah SMS saya terkirim ke suatu tempat? Tidak. Terjemahan dihitung di browser; teks tidak masuk ke server kami.

Apakah Anda memerlukan internet? Hanya untuk pengunduhan pertama model pasangan bahasa yang dipilih. Kemudian terjemahannya berfungsi offline.

Apakah Anda memerlukan kartu video yang kuat? Tidak, mesinnya berjalan pada prosesor dan menggunakan RAM biasa.