תרגום טקסט לא מקוון בחינם: ישירות בדפדפן שלך
תרגום טקסט לא מקוון בחינם זמין כעת ישירות בדפדפן: בעמוד "כלים אחרים" יש כרטיסייה "תרגום טקסט". הוא מתרגם את כל הטקסט שהוכנס במכשיר שלך - הטקסט המקורי לא נשלח לשום מקום, ואסימונים אינם מחויבים עבור תרגום.
מה הכלי עושה?
- מתרגם טקסט בין שפות - הוסף טקסט, בחר שפות "מאת" ו"אל", לחץ על "תרגם" וקבל את התוצאה בשדה השני.
- העתקה והורדה - ניתן להעתיק את התרגום המוגמר בלחצן אחד או להוריד אותו כקובץ טקסט TXT.
- שינוי כיוון - לחצן החץ מחליף שפות ומעביר את התרגום לשדה הקלט.
רשימת השפות לקוחה ממרשם דגמי התרגום עצמו, ואינה מורכבת: מה שמוריד בפועל הוא מה שמוצע.
איך עובד תרגום לא מקוון
מנוע Bergamot מורכב לתוך WebAssembly ופועל על מעבד רגיל - אין צורך בכרטיס מסך או בזיכרון וידאו. הדגם של זוג שפות אחד שוקל כ-24 מגה-בייט, מורידים פעם אחת ומאוחסנים על ידי הדפדפן: ואז התרגום ממשיך ללא האינטרנט.
אם אין דגם ישיר לזוג הנבחר, המנוע מתורגם באנגלית כשפת ביניים - לכן זמינים גם זוגות בצורה רוסית → גרמנית.
כיצד לתרגם טקסט: צעד אחר צעד
- לִפְתוֹחַ עמוד "תרגום טקסט". בסעיף "כלים אחרים".
- בחר את שפת טקסט המקור ואת שפת היעד. לחצן החץ משנה את מיקומם.
- הדבק או הקלד טקסט בשוליים השמאליים.
- לחץ על "תרגם" והמתן לתוצאה. עבור צמד השפות הראשון, המתן עד שהדגם יוריד - ההתקדמות נראית בעמוד.
- העתק את התרגום או הורד אותו בתור TXT.
פרטיות ומחיר
הטקסט נשאר בדפדפן: במהלך התרגום, אף בקשה אחת איתו לא נשלחת לשרת שלנו. לכלי אין API בתשלום, אסימונים לא נמחקים - ההעברה היא בחינם וללא הגבלות על כמות. זה חשוב אם אתה מתרגם התכתבות אישית, מסמכי עבודה או טקסט לא פומבי.
מה הכלי לא עושה
בכנות לגבי גבולות. זהו מתרגם, לא רשת עצבית יוצרת: היא לא כותבת עבורך את הטקסט ולא מספרת אותו מחדש. האיכות טובה לשפות הגדולות, אבל בשפות נדירות היא חלשה יותר משירותים בתשלום גדולים. האינטרנט נחוץ רק להורדה הראשונה של הדגם של הזוג שנבחר - ואז התרגום עובד במצב לא מקוון.
קישור עם תמלול אודיו
באותו עמוד יש תמלול אודיו ווידאו לטקסט. את הטקסט המוכר ניתן להעביר למתרגם באמצעות כפתור אחד "תרגם טקסט מוכר" - הוא יוכנס לשדה הקלט ויתורגם לשפת האתר.
שאלות נפוצות
האם התרגום באמת בחינם? כֵּן. אסימונים לא נמחקים עבורו; לכלי אין API בתשלום.
האם הטקסט שלי נשלח לאנשהו? לא. התרגום מחושב בדפדפן; הטקסט לא עובר לשרת שלנו.
האם אתה צריך אינטרנט? רק להורדה הראשונה של הדגם של צמד השפות שנבחר. אז התרגום עובד במצב לא מקוון.
האם אתה צריך כרטיס מסך חזק? לא, המנוע פועל על המעבד ומשתמש בזיכרון RAM רגיל.